Pesquise entre vários professores de Inglês...
Para Você
Tópicos para Você
How to Say “To Go” in Polish (Natural Phrases) If you're learning Polish and wondering how to say “to go” in contexts like ordering food or talking about how much time is left, here are the most natural ways to express it. 1. “To go” in the sense of takeout or takeaway In Polish, there is no direct translation of the phrase “to go,” but we use a specific expression that means the same: na wynos – This is the standard and widely used phrase. Example: Poproszę kawę na wynos. – I’d like a coffee to go. You can use na wynos with food, drinks, or anything you'd typically order in a café or restaurant. 2. “To go” when talking about what’s left (distance, time, etc.) English expressions like “two miles to go” or “five minutes to go” are expressed differently in Polish. Instead of translating literally, Polish uses: zostało / zostały – meaning "is/are left" or "remain" Examples: Zostały dwa kilometry. – Two kilometers to go. Zostało pięć minut. – Five minutes to go. This is the most natural and grammatically correct way to talk about what remains — whether time, distance, or quantity. Tip: Avoid translating “to go” word-for-word. Instead, focus on how Polish speakers express these ideas in real life. Learning these phrases will make your Polish sound much more natural.
20 de julho de 2025
0
1
Today I woke up at six p.m because my toddler woke me up :) Then I got up and brushed my tooth and washed my face. Then I did the same thing with my boy. After that I made some coffee and prepared a bottle of milk to my son as his breakfast. Then I cooked some eggs for me. He also ate some of it too🤗 Later I went to the gym and then I got home. I did some laundry and went to the park with my kid. I got home, gave him a bath and went to grab some food at the restaurant next to my house. We had lunch and then I put him to sleep. I took 30 minutes nap, folded my clothes and then woke him up. We get ready and I we to my mother's house. There we had a coffee and a delicious cake. We came back home went it started to get dark. After that I went to grab some food, we had dinner and now I'm going to give him a bath and put him to sleep. Thanks for reading!!
19 de julho de 2025
5
0
Mostrar mais
Você quer dizer alguma coisa?

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!